[info]mbpolyakov

Из блокнота журналиста

Previous Entry Add to Memories Share Next Entry
Лев Николаевич Толстой читает рассказ "Сила детства"
[info]mbpolyakov
February 11th, 2008
Обратите на срывающийся на слёзы голос автора "Анны Карениной" и "Войны и мира". Кровью сердца человек писал.



Кстати, буду выкладывать ещё Бунина, Куприна, Пастернака, Маяковского, Фадеева и прочих авторов - живые голоса...
И ещё - один из гениальнейших отрывков из "Анны Карениной" - романа огромной силы, сделавшего целую эпоху.

Герой романа уже начал достигать своего английского счастия,
баронетства и имения, и Анна желала с ним вместе ехать в это имение, как
вдруг она почувствовала, что ему должно быть стыдно и что ей стыдно этого
самого. Но чего же ему стыдно? "Чего же мне стыдно?" - спросила она себя с
оскорбленным удивлением. Она оставила книгу и откинулась на спинку кресла,
крепко сжав в обеих руках разрезной ножик. Стыдного ничего не было. Она
перебрала все свои московские воспоминания. Все были хорошие, приятные.
Вспомнила бал, вспомнила Вронского и его влюбленное покорное лицо, вспомнила
все свои отношения с ним: ничего не было стыдного. А вместе с тем на этом
самом месте воспоминаний чувство стыда усиливалось, как будто какой-то
внутренний голос именно тут, когда она вспомнила о Вронском, говорил ей:
"Тепло, очень тепло, горячо". "Ну что же? - сказала она себе решительно,
пересаживаясь в кресле. - Что же это значит? Разве я боюсь взглянуть прямо
на это? Ну что же? Неужели между мной и этим офицером-мальчиком существуют к
могут существовать какие-нибудь другие отношения, кроме тех, что бывают с
каждым знакомым?" Она презрительно усмехнулась и опять взялась за книгу, но
уже решительно не могла понимать того, что читала. Она провела разрезным
ножом по стеклу, потом приложила его гладкую и холодную поверхность к щеке и
чуть вслух не засмеялась от радости, вдруг беспричинно овладевшей ею. Она
чувствовала, что нервы ее, как струны, натягиваются все туже и туже на
какие-то завинчивающиеся колышки. Она чувствовала, что глаза ее раскрываются
больше и больше, что пальцы на руках и ногах нервно движутся, что внутри
что-то давит дыханье и что все образы и звуки в этом колеблющемся полумраке
с необычайною яркостью поражают ее. На нее беспрестанно находили минуты
сомнения, вперед ли едет вагон, или назад, или вовсе стоит. Аннушка ли подле
нее, или чужая? "Что там, на ручке, шуба ли это, или зверь? И что сама я
тут? Я сама или другая?" Ей страшно было отдаваться этому забытью. Но что-то
втягивало в него, и она по произволу могла отдаваться ему и воздерживаться.
Она поднялась, чтоб опомниться, откинула плед и сняла пелерину теплого
платья. На минуту она опомнилась и поняла, что вошедший худой мужик в
длинном нанковом пальто, на котором недоставало пуговицы, был истопник, что
он смотрел на термометр, что ветер и снег ворвались за ним в дверь; но потом
опять все смешалось... Мужик этот с длинною талией принялся грызть что-то в
стене, старушка стала протягивать ноги во всю длину вагона и наполнила его
черным облаком; потом что-то страшно заскрипело и застучало, как будто
раздирали кого-то; потом красный огонь ослепил глаза, и потом все закрылось
стеной. Анна почувствовала, что она провалилась. Но все это было не страшно,
а весело. Голос окутанного и занесенного снегом человека прокричал что-то ей
над ухом. Она поднялась и опомнилась; она поняла, что подъехали к станции и
что это был кондуктор. Она попросила Аннушку подать ей снятую пелерину и
платок, надела их и направилась к двери.
- Выходить изволите? - спросила Аннушка.
- Да, мне подышать хочется. Тут очень жарко.
И она отворила дверь. Метель и ветер рванулись ей навстречу и заспорили
с ней о двери. И это ей показалось весело. Она отворила дверь и вышла. Ветер
как будто только ждал ее, радостно засвистал и хотел подхватить и унести ее,
но она рукой взялась за холодный столбик и, придерживая платье, спустилась
на платформу и зашла за вагон. Ветер был силен на крылечке, но на платформе
за вагонами было затишье. С наслаждением, полною грудью, она вдыхала в себя
снежный, морозный воздух и, стоя подле вагона, оглядывала платформу и
освещенную станцию.

Голос человека, написавшего эти строки, вы слышали сейчас.
Tags: , , , , ,
( 17 comments — А Ваше мнение? )

[info]poli_ksy

2008-02-11 08:41 pm (UTC)

Спасибо,
произвело сильное впечатление!
(Reply) (Thread)

[info]mbpolyakov

2008-02-11 08:47 pm (UTC)

не за что, заходите ещё :) у меня тут будет много о литературе...
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]poli_ksy

2008-02-11 09:32 pm (UTC)

знаете, как весь пазл сложился - московская усадьба, Ясная поляна, теперь и голос...
потрясена, и почему-то слезы.
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]mbpolyakov

2008-02-11 09:45 pm (UTC)

у меня была в первый раз такая же реакция. Читал "Казаков", тоже, кстати, вернувшись из музея Толстого - только на Кропоткинской, и думал о том, как было бы интересно познакомиться с автором и какой это был, видимо, удивительный человек. И тут его голос... :) А ведь Толстой был знаком с Тургеневым, даже жил с ним вместе в одной квартире одно время, знал, хотя и не любил Достоевского, к нему ездили Чехов, Куприн, Бунин - все мои любимые писатели... Такой голос из прошлого, из ещё того времени, когда были балы, на которых танцевала Наташа Ростова, кареты, газовые светильники... Толстой уже родился, когда были ещё живы Пушкин, Гоголь, Белинский и Лермонтов...
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]poli_ksy

2008-02-12 07:46 am (UTC)

да, и через 100 с лишним лет мы можем слышать его голос - со всеми нюансами, эмоциями, это дорогого стоит.
мне показалось - читая рассказ, Толстой вспоминал своего Ванечку, любимого последнего сына, умершего от скарлатины - столько боли в его голосе.
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]mbpolyakov

2008-02-12 07:45 pm (UTC)

может быть... хотя, честно говоря, в данном моменте о личности Толстого очень противоречивые сведения. Скажем, Софья Андреевна вспоминала, что он очень прохладно относился к смерти детей, даже не ходил на похороны... А вот о Достоевском, кстати, совсем другие сведения - он очень трагично отнесся к смерти своего первого малыша, а потом неоднократно бывал на его могиле...
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]viesel

2008-02-12 07:40 pm (UTC)

Когда танцевала Наташа Ростова, Лев Николаевич еще на свет не родился.
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]mbpolyakov

2008-02-12 07:42 pm (UTC)

Лев Николаевич родился, к вашему сведению, в 28-м году.
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]viesel

2008-02-12 07:52 pm (UTC)

да что вы говорите?
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]mbpolyakov

2008-02-12 08:00 pm (UTC)

по вашему в 28-м году балов
1.не было
2. Наташа не могла на них танцевать.
?
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]viesel

2008-02-12 08:15 pm (UTC)

двойка вам, дорогой Поляков.
В 1828-м году графиня Наталья Ильинична Безухова никак не могла танцевать на балах.
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]viesel

2008-02-12 07:37 pm (UTC)

какого Фаддеева? Неужели Фаддея Булгарина? ;)))
(Reply) (Thread)

[info]mbpolyakov

2008-02-12 07:42 pm (UTC)

Ваш кумир, вероятно?
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]viesel

2008-02-12 07:54 pm (UTC)

Ни боже мой.
Но согласитесь - это было круто, запись голоса Фаддея Венедиктовича ;)
(Reply) (Parent) (Thread)

[info]mbpolyakov

2008-02-12 08:02 pm (UTC)

было бы круто, не спорю. У меня, кстати, есть довольно потрёпаная, но всё-таки читабельная Пчела за 58-й, кажется, год. Может быть выложу сканы как-нибудь. Думаю, будет интересно.
(Reply) (Parent) (Thread)

Книги о львах

[info]semvoroncov

2008-03-28 05:34 pm (UTC)

Джой Адамсон превосходно пишет о львах и об Африке в частности. Мне очень понравились ее книги.
(Reply) (Thread)

Re: Книги о львах

[info]mbpolyakov

2008-03-28 08:24 pm (UTC)

Спасибо, скачал.
(Reply) (Parent) (Thread)
( 17 comments — А Ваше мнение? )
Archive

Apr2012

S
M
T
W
T
F
S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
Tags
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Powered by LiveJournal.com

You are viewing [info]mbpolyakov's journal